La paz del hogar, de Guy de Maupassant en Buenos Aires

“La paz del hogar” de Guy de Maupassant será estrenada por primera vez en Buenos Aires en el Teatro Payró y dirigida por Facundo Ramirez.

Les cuento que a Facundo tuve la suerte de conocerlo a través de este blog y de entablar una muy linda amistad.

En su momento les conté sobre su excelente trabajo musical “Nosotras Nosotros” y hoy les acerco esta obra que será su debut como Director Teatral.

“La paz del hogar”

de Guy de Maupassant

Escrita por Guy de Maupassant en 1893, la obra transcurre en el París de la
post guerra Franco-Prusiana.

Concebida en apariencia como una clásica comedia de boulevard, la pieza es, sin embargo, una radiografía feroz de la burguesía francesa, y, al mismo tiempo, la descripción de una cruel batalla entre los sexos que remite al mundo de las “Relaciones peligrosas”, de Pierre Chorderlos de Laclós(1782), al de “Acreedores”, de August Strindberg (1888) y (más cerca nuestro) al de “Decadencia”, de Steven Berkoff (1981).

La historia es simple y gira alrededor de tres personajes: un marido
decidido a reconquistar a su esposa, en el momento justo en que ésta planea
escaparse con su amante.

Este es el punto de partida de un viaje que deviene cada vez más ambiguo,
perverso y dramático, no exento de un mordaz sentido del humor que deja
una profunda sensación de amargura y frustración…

Original y excéntrica a la vez, la obra es, hoy, un ejercicio que nos obliga a repensar las relaciones amorosas enmarcadas en la legalidad; una reflexión que sacude la arbitrariedad de la pulsión sexual y el universo del erotismo.

“La paz del hogar” cuenta con el apoyo de Proteatro, del Fondo Nacional de las Artes, y con el auspicio de la Alianza Francesa.

La obra se estrena el 24 de septiembre, y podrá verse todos los viernes a las 21hs. en el Teatro Payró.

Equipo artístico:

Actores:

• Sra de Sallus: Eugenia Capizzano
• Sr de Sallus: Carlos Lipsich
• Jacques de Randol: Gustavo Chantada

Escenografía y vestuario:

• Marcelo Pont

Iluminación:

• Roberto Traferri

Maquillaje:

• Dora Roldán

Traducción y adaptación:

• Facundo Ramírez

Asistente de dirección:

• Sol Navedo

Producción ejecutiva:

• María José Salinas

Dirección:

• Facundo Ramírez

 

Desde ya que a mis queridos lectores los “conmino” a disfrutar la obra

y aprovecho esta entrada para contarles una novedad: el bueno de Facundo pasará a formar parte del blog ya que accedió amablemente a mi invitación para postear aquí (y no será el único… ya se sumó otro grande al blog, pronto novedades)

Principalmente posteará sobre temas relacionados con las artes y la cultura (podrán ver que en el sidebar figura una nueva categoría llamada Cultura).

Desde acá y formalmente le doy la bienvenida y espero que sus posts enriquezcan el blog y aporten a los lectores una nueva fuente de curiosidad y gratos momentos.

Ah… y MUCHA MERDE con la obra!!!!